Offener Brief anlässlich des dt.-frz. Tags

Zum 40. Jahrestag der Unterzeichnung des deutsch-französischen Vertrages am 22. Januar 1963, erklärten der französische Präsident Jacques Chirac und der Bundeskanzler Gerhard Schröder den 22. Januar zum „Deutsch-Französischen Tag“. 

Anlässlich dieses besonderen Tages haben die Vorsitzenden Thérèse Clerc (l’Association pour le développement de l’enseignement de l’allemand en France, ADEAF), Jean-Michel Prats (Fédération des acteurs franco-allemands pour l’Europe, FAFA), Jochen Hake (Vereinigung deutsch-französischer Gesellschaften für Europa e. V., VDFG) und Grégoire Fischer (Vereinigung der Französischlehrerinnen und -lehrer e. V, VdF) gemeinsam einen offenen Brief an den französischen Präsidenten Emmanuel Macron und dem deutschen Bundeskanzler Olaf Scholz adressiert, in dem die Notwendigkeit einer deutlichen Verstärkung der deutsch-französischen Beziehungen aufgezeigt wird.

Hier jeweils die vollständige deutsche und französische Version.